鉴于被告人翟某主动投案，如实供述自己的罪行，有自首情节，且在共同犯罪中起次要作用，系从犯，涉案赃款已全部扣押在案，翟某自愿认罪认罚并签写具结书，故依法可对其减轻处罚。

普伊格蒙特本人昨天与在法国蒙彼利埃出席会议的与会者进行视频连线时表示，他想返回加泰罗尼亚，但为此需要获得西班牙司法部不会逮捕他的保证。

《两节将至，公众能否安全出游？文旅部发重要提醒》新华社阿比让1月10日电科特迪瓦军队总参谋长杜尔10日在国家电视台发表声明说，驻扎在中部布瓦凯市不同军事驻地的军人9日发生冲突，造成一处驻地被焚毁，1名士兵受轻伤。