据指控，现年61岁的翟某于2012年至2016年间，明知王赣江利用担任环保部华北环境保护督查中心副主任、巡视员等职务上的便利，为一些公司谋取利益后，仍经王赣江同意，采取“挂名”领取薪酬等方式，收受三家公司给予的人民币共计96万余元。公诉机关认为，应当以受贿罪追究翟某刑事责任。

ICE高级官员本纳(DerekBenner)说，这次行动是对美国雇主采取执法措施的先兆，人们将会看到更多的大规模遵守雇佣法突击大检查。

《年终特稿｜大陆真诚惠台利民,让人们看到了什么?》泰国黎府北冲县于去年跨年夜时发生一起强奸案，一名14岁少女与村内朋友一起跨年，醉酒后被3名17至19岁的学长轮奸。事后家属到警局报案，但警方要他们自己去找疑犯，甚至怪责受害人“自己送上门”。