上述文件显示，“经审查，李钰龙存在违反国家法律法规规定问题。2009年11月5日22时30分许，李钰龙在本市珠江路599-2号巨贤丰电子游戏室内，以每次壹元钱的方式在老虎机赌博机上进行赌博活动，被民警查获。同日，南京市公安局玄武分局梅园新村派出所决定给予李钰龙罚款10元，收缴赌资20元的行政处罚。”

法院以受贿罪，判处翟某有期徒刑1年，并处罚金人民币20万元。新京报记者了解到，翟某涉案款现已全部被追缴。

《一周财经:债券通掀开面纱 中国金融开放再下一城》广东省统计局今年1月5日发布公告称，按照国家统计局部署，2017年开始实施地区研发支出核算方法改革，将研发支出未计入GDP部分进行补充核算。根据新的核算方法，广东省统计局修订了1995年以来的GDP数据。