翟某接受浙江某公司法定代表人程某安排，以担任公司顾问的名义，不实际工作却获取所谓薪酬，共计人民币47万余元。

王炳忠：我对自己的理念从不动摇，我对我是中国人、支持两岸和平统一，从来没有动摇。可是，对我是否有必要高调从政，诚实说我是有动摇的。因为我发现会连累家人，我爸我妈都被搜查、被抓去作证，而且还连累到我的秘书陈斯俊。我觉得，今天这么高调从政，就算自己无所谓，也会害了这些人。

《五台山、平遥古城景区将恢复工作日门票收费》作为中国特色的国家反腐败机构，国家监察委如何开局？作为反腐败国家立法的国家监察法如何显威？无疑，国家监察体制改革也是观察今年中国反腐的重要切入点。